Conditions Générales d’Utilisation (CGU) de l’application DrillZone
1. Introduction
Bienvenue sur DrillZone ! Ces Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») régissent l’utilisation de notre application mobile « DrillZone » (ci-après « l’App ») ainsi que de tous les services associés.
En vous inscrivant et en utilisant l’App, vous acceptez ces CGU. Si vous n’êtes pas d’accord, vous ne devez pas utiliser l’App.
2. Fournisseur
L’App est exploitée par :
DrillZone Société
Wiesentalstrasse 150, 7000 Coire, Suisse
E-mail :
mauro.gilardi@hotmail.com
jeremy.freiburghaus@gmail.com
3. Inscription et compte utilisateur
3.1 Inscription
- Certaines fonctionnalités de l’App nécessitent une inscription.
- Vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes lors de votre inscription.
3.2 Données d’accès & sécurité
- Vous devez garder vos identifiants d’accès confidentiels et les protéger contre tout accès non autorisé.
- Si vous soupçonnez une utilisation frauduleuse de votre compte, vous devez nous en informer immédiatement.
- Le partage ou la transmission de votre compte à des tiers est interdit.
4. Services proposés
DrillZone vous offre les fonctionnalités suivantes :
- Accès à des exercices de golf et à des plans d’entraînement personnalisés.
- Interaction avec la communauté pour partager vos progrès et échanger avec des entraîneurs ou d’autres joueurs.
- Analyses et statistiques pour améliorer vos performances.
Le contenu peut varier selon la version de l’App (gratuite ou Premium).
5. Droits d’utilisation & restrictions
- Vous recevez une licence simple et non transférable pour utiliser l’App uniquement à des fins personnelles.
- Sont interdits :
- La copie, la modification ou la redistribution de l’App et de son contenu.
- L’utilisation commerciale, sauf accord explicite de notre part.
- Le piratage, l’ingénierie inverse ou toute autre manipulation de l’App.
6. Tarification & conditions de paiement
6.1 Version gratuite & Premium
- L’utilisation de la version gratuite de l’App est sans frais.
- La version Premium offre des fonctionnalités avancées et nécessite un abonnement payant.
6.2 Paiement
- Les prix et les conditions de paiement sont indiqués dans l’App ou sur notre site web.
- Les paiements sont traités par des prestataires externes, soumis à leurs propres conditions générales.
- Aucun remboursement n’est possible, sauf si la loi l’exige.
7. Durée du contrat & résiliation
- Le contrat débute lors de l’inscription et est valable pour une durée indéterminée.
- Vous pouvez supprimer votre compte utilisateur à tout moment, sans justification.
- Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte en cas de non-respect des CGU.
8. Responsabilité & garantie
- Contenu : Nous nous efforçons de maintenir l’App à jour et sans erreurs, mais nous ne garantissons ni l’exactitude ni l’exhaustivité des contenus.
- Exclusion de responsabilité :
- Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par une négligence légère, sauf en cas de violation d’obligations essentielles.
- Notre responsabilité est illimitée en cas de dommages corporels, atteinte à la vie ou à la santé.
- Contenu utilisateur : Nous ne sommes pas responsables des contenus publiés par les utilisateurs sur l’App.
9. Protection des données
La protection de vos données personnelles est essentielle pour nous. Veuillez consulter notre [Politique de confidentialité], disponible dans l’App, pour plus d’informations sur le traitement de vos données.
10. Modifications des CGU
- Nous nous réservons le droit de modifier ces CGU à tout moment.
- Vous serez informé(e) des modifications importantes à l’avance.
- La poursuite de l’utilisation de l’App après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation de ces dernières.
11. Dispositions finales
- Clause de divisibilité : Si une disposition de ces CGU est jugée invalide, les autres dispositions restent applicables.
- Droit applicable : Le droit suisse s’applique.
- Juridiction compétente : Tout litige sera soumis aux tribunaux de Coire, Suisse.
📅 Date : 27.02.2025
DrillZone